Swissterminal AG amplia il suo portafoglio di prodotti ferroviari svizzeri a partire dal 1 gennaio 2022 con una nuova connessione tra Anversa e Ottmarsheim. Questo servizio inizierà con tre corse dirette a settimana tra il porto di Anversa e Ottmarsheim, offrendo così alla regione Alsazia il salto notturno più veloce verso il porto belga.
(Frenkendorf/Ottmarsheim) Con il nuovo prodotto possono essere trasportati 540 TEU a settimana in modo ecologico su rotaia. Ciò rappresenta un’alternativa efficiente ed economica rispetto ai mezzi di trasporto più inquinanti. Inoltre, Swissterminal si aspetta che le nuove capacità ferroviarie allevieranno le catene di approvvigionamento nella regione e renderanno la rete più resiliente.
A Ottmarsheim, le operazioni avvengono ogni lunedì, mercoledì e venerdì. Ad Anversa, i giorni di operazione sono martedì, giovedì e sabato. I clienti beneficiano di orari di ritiro e consegna comodi, oltre a numerosi servizi aggiuntivi offerti da Swissterminal, come ad esempio riparazione/manutenzione e servizi per container refrigerati.
“Con l’espansione della nostra rete ferroviaria, apriamo nuove opportunità nell’area trilaterale tra Francia, Svizzera e Germania”, spiega Roman Mayer, CEO di Swissterminal. “Grazie alla posizione lungo il Reno, Ottmarsheim è un sito importante per numerose compagnie di navigazione, spedizionieri e caricatori. Con la nuova connessione ferroviaria, non solo soddisfiamo la domanda di mercato per un collegamento di trasporto sostenibile a uno dei porti marittimi più importanti d’Europa, ma ci avviciniamo anche al nostro obiettivo di rendere Ottmarsheim un hub ferroviario per la regione trilaterale.”
Sviluppo dei prodotti ferroviari nei prossimi mesi e anni
Dopo che Swissterminal ha ottenuto il 1 luglio 2021 la concessione per l’operazione dei porti francesi di Mulhouse a Ottmarsheim, Ile Napoléon e Hüningen-Village-Neuf, l’azienda ha annunciato di voler ampliare ulteriormente le connessioni di trasporto verso le principali località europee per il settore della logistica in Alsazia, nel sud della Germania e in Svizzera. Il nuovo prodotto ferroviario è il primo passo di diversi sviluppi pianificati nei prossimi mesi e anni.
“La regione Alsazia ha un enorme potenziale logistico e abbiamo piani ambiziosi per il futuro”, spiega Mayer. “Con la nostra esperienza nel trasporto intermodale e la nostra ampia gamma di servizi, innovazioni e magazzinaggio, Swissterminal è fermamente determinata a sostenere la crescita della regione e a soddisfare le esigenze del mercato.”
Foto: © Swissterminal







